9月10日晚，外国语学院2025级翻译学、MTI硕士研究生导师见面会在国际教育综合楼301会议室召开。学院刘雪芹院长、肖志兵副院长、翻译学方向负责人张旭教授、英语语言文学方向负责人张跃军教授、MTI中心主任张静副教授等研究生导师，与2025级翻译学及MTI硕士37名新生共同参会。会议由张静老师主持。

会上，张静老师率先对我院翻译学科及MTI专业的建设情况进行了全面介绍，内容涵盖师资队伍构成、学术成果产出、人才培养模式、教学资源配置以及社会服务成效等多个方面，充分展现了学院在翻译领域的雄厚办学实力与鲜明特色。随后，各位导师依次详细介绍了自身的研究方向与实践专长，毫无保留地亮出“家底”，积极“招募”团队成员，为新生后续选择导师、明确研究方向提供了极具针对性的精准参考。紧接着，37名新生也依次登台，在短短一分钟内，用中文或英文自信地介绍了个人履历、兴趣爱好等信息，使在场导师能够迅速捕捉到与自身研究方向相契合的学生特质，为后续的师生双向选择工作奠定了坚实基础。

本次研究生导师见面会为师生搭建了一个良好的互动平台，不仅为新生提供了全面了解学院概况、近距离走近导师团队、充分展示个人风采的宝贵契机，更帮助他们深入把握学科的发展脉络与前沿方向，进一步明确学习目标，有序推进师生双选等重要环节。可以说，这场见面会为新生在相思湖畔开启了充实而精彩的读研生活，奏响了崭新序曲，翻开了全新篇章。（初审：张静 复审：吕雅芬 终审：覃慧敏）